随着日本“30万留学生计划”的不断推进，以及经济环境的深刻变化，选择赴日留学的朋友越来越多，然而其中有不少对于日本留学的诸多基本概念和要点十分模糊，对于准备工作完全没有方向。为此，翔飞小编精心制作了一系列专题文章，希望对大家对日本留学的一些必要概念和手续有个比较清晰的了解。

        对于绝大多数中国学生来讲，赴日留学通常是从语言学校开始的，很多学生从节省经费的角度出发，会希望不通过中介，而是自己直接找学校联系和办理。实际上，对于众多日本的语言学校而言， rW{ _Dhhttp://www.gotojp.net版权所有mRv[?
c尤其是招生量较大的语言学校，都是与国内具备正规资质的中介机构合作进行招生的，因为这样便于统一对学生入学前的各项准备工作和申请在留工作进行管理。如果学生单独向学校递交了入学申请，学校也通常会将学生的资料转移到他们在学生所在地的合作中介来继续之后的办理工作。

选择具备正规资质的优质中介>>

        以某语言学校为例，学生在申请入学以及申请在留的过程中iM qV z ^http://www.gotojp.net版权所有dImQuZ?需要准备的材料和制作要求如下（注意，各学校要求可能不尽相同，具体操作时请按照学校和中介公司的要求进行）：

学生本人应准备的材料

必读链接：

【翔飞小编整理】在留资格的材料准备及要点（经费支付人篇）

【翔飞小编整理】申请在留资格时经常出现的不规范情况

1、入学申请表格

填写规定的「入学愿书」和DhMpU y ^http://www.gotojp.net版权所有cHlP tY}「履历书」。要求有：
「入学愿书」和「履历书」都应填写在学校制定用纸上，不能涂改，不能使用修正液；
入学申请人CgLpTx]http://www.gotojp.net版权所有
bGkP sX|的名字须与护照相同；
出生地、家庭住址要和户口本以及公证书一致；
学校名需要写全避免略称，地址更要详细地址，尽量具体到门牌号码。入学和毕业年月与证明相符，尤其最终学历；
如履历书中有家庭成员列表，CfKoSw\Ahttp://www.gotojp.net版权所有FjO sW{`一定要写全部家庭成员，不要因为弟弟妹妹小而忽略不计；
如有经费支付人栏，填写内容一定要与经费支付人情况和证明材料相符。

「入学愿书」示例图（每所学校各不相同，仅供参考）：

「履历书」示例图（每所学校各不相同，仅供参考）：

 

必读链接：

【翔飞小编整理】在留资格的材料准备及要点（经费支付人篇）

【翔飞小编整理】申请在留资格时经常出现的不规范情况

推荐阅读：

东京地区2009年就学生在留资格认定证明书交付申请日程表

【不知道の留日物语】在留资格申请材料准备导向