| |
■日本语能力考试■
|
■日语NAT考试■
|
|
主办单位
|
|
日本：
|
财团法人日本国际教育支援协会
|
|
中国：
|
独立行政法人国际交际基金
|
|
|
日本：
|
专门教育出版（东京）
|
|
中国：
|
日语NAT考试运营委员会（珠海）
|
|
|
实施次数
|
一年1次
|
一年4次
|
|
考试形式
|
|
第1部分：
|
文字·语汇
|
满分100分
|
|
第2部分：
|
听解
|
满分100分
|
|
第3部分：
|
语法·读解
|
满分200分
|
|
|
满分共计400分
|
4选1的形式
|
|
|
|
【说明】
日语中的片假名词汇广泛地出现在日常生活中，是日语中非常重要的部分。片假名词汇大多数源自外来语，但念法却不一定和外来语原来的发音相同，考虑到正确的片假名词汇写法十分重要，故加入相关考试试题。
|
|
词汇数量
|
|
4级：
|
800词
|
|
（原则上包含词汇表中的728词，以及“问候语等表现”中的相关项目）
|
|
3级：
|
1500词
|
|
（原则上包含词汇表中的1409词，以及“问候语等表现”中的相关项目）
|
|
2级：
|
6000词
|
|
（原则上包含词汇表中的5035词，以及“问候语等表现”中的相关项目）
|
|
1级：
|
10000词
|
|
（原则上包含词汇表中的8009词，以及“问候语等表现”中的相关项目）
|
|
※
有收录8009个词汇的出题大纲。
|
|
|
4级：
|
约1000词 |
|
3级：
|
约2000词 |
|
2级：
|
约6000词 |
|
1级：
|
约10000词 |
|
※
另有收录达10172词的级别《1万语语汇集》 |
|
|
【说明】
单就词汇量而言，日语NAT考试稍多一些，然而如上所述，日本语能力考试中仅有约80%的词汇在指定范围内，其它约20%采用“可适当使用”的方式，因此实际上二者出题的词汇量大致相同。
|
|
汉字数量
|
|
4级：
|
原则上为汉字表中的103字
|
|
3级：
|
原则上为汉字表中的284字，共300字
|
|
2级：
|
原则上为汉字表中的1023字
|
|
1级：
|
第1水准汉字1926字，第2水准汉字114字（共计2040字）
|
|
※
有各级别出题大纲
|
|
|
4级：
|
102字 |
|
3级：
|
428字 |
|
2级：
|
1338字 |
|
1级：
|
1864字 |
|
※
有各级别《汉字基准》 |
|
|
【说明】
从汉字数量看来，日语NAT考试3级和2级的量较多。然而上述日本语能力考试3级只公布了284个指定汉字，无论如何，3级和2级的出题汉字显然都是日语NAT考试较多。这一点可以从以下的学习时间数中了解原因。此外，由于日语NAT考试的设计构想是可同时作为日本语能力考试的模拟考试，考试标准也难免会比日本语能力考试稍高。
|
|
学习时间
|
|
4级：
|
150小时
|
|
3级：
|
300小时
|
|
2级：
|
600小时
|
|
1级：
|
900小时
|
|
|
4级：
|
200小时 |
|
3级：
|
400小时 |
|
2级：
|
800小时 |
|
1级：
|
1000小时 |
|
|
【说明】
总体而言，NAT考试设定的学习时间较长。日语NAT考试目前正在使用的大部分教材规定的学习时间为—初级1：200小时（3个月），初级2：共计400小时（共计6个月），中级：800小时（共计1年），高级：1000小时（共计1年以上），分别以达到4级、3级、2级、1级程度为学习目标。另外，考虑到日语NAT考试同时可以作为日本语能力考试的模拟考试，汉字基准也难免比日本语能力考试的基准稍高一些。
|
|
合格标准
|
|
1级：
|
70%（280分）以上
|
|
2级～4级：
|
60%（240分）以上
|
|
|
1）
|
1级～4级：①各部分得分均在40%以上，而且，②总得分达到70%以上 |
|
2）
|
依据以上原则，可根据总体考试结果将上述②“70%以上”的合格标准弹性调整为“65%以上”或“60%以上”。 |
|
|
【说明】
日语NAT考试规定了日本语能力考试没有的“各部分得分在40%以上”的合格标准。旨在测试考生是否全面具备“听”“说”“读”“写”四大技能，同时也是综合判断考生日本语能力的重要依据，特别着重第2部分的听解，对身在日本以外的考生或许有些严格。
日语NAT考试依据《1万语基准》和《汉字基准》等标准命题，以求每次考试难易度都在固定范围，但随着考试场次、考生等情况不同，合格率没有一定，有鉴于此，日语NAT考试为了使大约40%以上的考生合格，会弹性运用上述的例外规定，使合格率和日本语能力考试大致相同。这是为了让日语NAT考试更适合作为日本语能力考试的模拟考试而设计的机制。
|
|
其它标准
|
|
重音（accent）：
|
|
基本上以标准重音为基准，在第2部分会话中，也认可目前年轻人日常会话使用的重音，即所谓的平板化重音。
例：图表、连续剧 等
|
|
|
|
表记:
|
|
基本上以一般辞典的表记为基准，在问题内容中，也认可日本人平时一般常用的表记方式，但不列入汉字问题出题范围。
例：一所懸命、一生懸命 等
|
|
没有特别规定
|