赴日留学的强力保障， NAT-test 登陆上海

NAT-test 是由日本专门教育出版主办的日语能力鉴定考试，至今已有 18 年 35 届的历史。除在日本国内外，还同时在韩国、香港和台湾等国和地区举办，自 2007 年开始 NAT-test 正式进入中国。

目前在国内占据绝大部分市场份额的日语考试项目是日语能力等级考，可这次 NAT-test 的到来还是引起了日本留学和日语培训界的高度关注，许多业内资深人士表示， NAT-test 将为赴日留学者顺利成行提供有效的保障，原因如下：

据日本入国管理局的规定，外国留学生申请到日本留学时必须具有基本的日语能力，大致相当于日本语能力等级考试的 4 级水平。业内对“相当于日本语能力等级考试的 4 级水平”的理解，是不低于 150 小时的日语学习经历。申请日本就、留学签证的中国学生，绝大部分是提交 150 小时或者更长时间的日语学习证明，这些证明由中国的各个日语培训学校出具，由于国内日语培训学校的数量众多，教学水平参差不齐，因而课时证明无法真实表现学生的学习状况。导致日本有关部门在甄别优秀学生并颁发签证时发生一定困难。

2006 年以来，日本入国管理局有关人士多次强调中国学生在申请赴日留学时应尽可能提交日语能力考试的合格证明或者其他可信程度较高的证明。

日语能力等级考试每年 12 月举办一次，报名需提前半年，出成绩在翌年 2 月。而每年 4 月和 10 月最主要的两次赴日留学分别是前一年的 11 、 12 月以及当年的 5 、 6 月提交申请材料。所以，对中国学生来说，即使达到了相应的日语水平，也往往来不及在提交材料前拿到合格证书，除非申请周期拖长到一年半。对于这样的情况，入国管理局有关人士表示，并不只认可日语等级考，其他各种由日本主办的日语能力鉴定考试都可以。

NAT-test 为赴日留学的外国学生提供了极大的帮助。中国考区从 2007 年起每年的 2 、 4 、 8 、 10 月进行（ 2007 年第一次考试时间为 3 月 18 日 ）。报名截止时间为考试前 3 周，而考试结果发表只需要 3 周时间，这样学生就能够参加考试后很快的将合格证书提交日本入国管理局。考试考点包括了北京、上海、天津、西安、大连、青岛、哈尔滨、福州等，都是申请赴日留学生最多的地区。与其他考试不同， NAT-test 主办机构会将考试结果以《 NAT 考试报告书》的形式，根据会场、级别的报名人数、合格人数等书面报告给日本入国管理局（此报告书不记载个人资料）。

在日本入国管理局对中国学生提出日语考试成绩证书的要求后，中国学生在办理过程中遇到困难，而 NAT-test 解决了这个困难。目前已经有许多日本学校对 NAT-test 进入中国表示支持，并且在招生中加入了学生参加 NAT-test 的要求。

对于准备应考年度日本语能力等级考试的同学来说 , NAT-test 又是一项非常有实效的模拟考试。

NAT 在上海的合作方是具有悠久日语培训基础的上海国际教育进修学校，相信 NAT-test 将很快在准备赴日留学的学生中推广开来。

如需了解更多信息，请查询网站 www.nat-test.com 。

2007 年 1 月

考试构成：

第一部分：（文字·词汇）—— 考试时间为 40 分钟，满分 100 分

1、 汉字的读音

2、 汉字的正确用法

3、 片假名

4、 完成句子或文章

5、 对应表现

第二部分：（听解）—— 考试时间为 30 分钟，满分 100 分

1、 看图回答问题

2、 选择正确的会话

3、 根据会话回答问题

4、 根据说明回答问题

第三部分：（读解·文法）—— 考试时间为 70 分钟，满分 200 分

1、 长篇读解

2、 短文理解

3、 完成句子或文章

4、 判断语句的意思或用法

合格标准：

总得分数要求是 70% 以上，而且原则上 3 个部分的得分均要求在 40% 以上。

考试级别和内容：

1 级：日语学习在 1 年（学习时间在 1000 个小时左右）以上的学习者，相当于 JLPT 考试 1 级

2 级：日语学习 6 个月以上未满 1 年（学习时间在 700-800 个小时）的学习者，相当于 JLPT 考试 2 级

3 级：日语学习 3 个月以上未满 6 个月（学习时间在 400-500 个小时）的学习者，相当于 JLPT 考试 3 级

4 级：日语学习 1 个月以上未满 3 个月（学习时间在 100-300 个小时）的学习者，相当于 JLPT 考试 4 级