搬家心得
这是来日本7年的第2次搬家。
搬家后,虽然每天收拾很够呛,但一定不要忘记一周之类要做一下2件事。
1.给邻居打招呼送礼物。
2.给房东问候送礼物。
日本的习惯,刚搬家的人,要给楼上楼下,左邻右舍,共4家打招呼。
打招呼的时候,要送上洗衣粉之类的小礼物(300--400日圆)。
因为初来驾到,还希望得到邻居的关照。
也还有因为搬家而吵闹了大家的意思。
初次之外,也还要给你的房东送上礼物,表示谢意。
礼物不在多少或多贵重。一盒点心,一套洗衣粉,1千日圆左右的礼物就行。
如果房东不在公寓里的话,就要给房东寄去。
当天或第二天早上就可以给房东打电话问候,并且告诉她你寄了小礼物,
请她注意查收。
今度、木屋町の***にお世話になることになりました廖峰です。
宜しくお願いします。
心ばかりの品(しな)をお送りしましたので、お納めください。
我是这是搬进**公寓的廖峰,请你多多关照。
给您寄去了了表心意的小礼物,不成敬意请你收下。