翔飞日本留学论坛 - 留学生论坛,留学日本,日本留学费用

首页 » 日本概况 » 留日生活指南 » (转)外企中日本员工幸存下来的“5个条件”
小沫 - 2008-7-3 12:23:00
某日外国人的总经理突然来临!



最近,外国人总经理在增加,日本员工要怎样应对才好呢?我就此询问了总经理是外国人的企业的员工。


●TOEIC(国际交流英语能力测试)最低700分,惟命是听的人是典范



(1)不会英语的话还是不利的



“工作能力强的话英语怎么样都无所谓”“通过翻译的话没有问题”,我常常听到这些个说法。真的是这样吗?



“很多外国人都是这么说的。但是如果真的相信的话可不行。首先每天的工作不可能全都通过翻译来进行,而且这么做的话,在工作上的损失也会不断扩大。我们和老板都是一对一面谈的,而且是用英语,这是最基本的。”

那么,英语的对话能力要达到怎样的程度才行呢?在外资金融公司工作的老手一言道破的说:



“能够正确传达自己的工作内容和自己能做的工作,以及想做的工作等,像这样的能力是必要的。如果是制造业或是服务业的话,TOEIC最少要700分才行。”



(2)不可欠缺的表达能力



只要英语行就足够了,这样的说法也是不对的。最重要的是合理的表达能力。即应该学会所谓的“西式逻辑”。



对方坚定的说:“要清楚表明是或者不是。首先说结论,然后再说理由。不需要前提和辩解。当然,委婉的拐弯抹角的说法是不行的”日本式的以心传心是负面的做法。



索尼管理层附带说的话


“要抓住话题的重心,说话方式要多少有些风趣,还有使用附带图表的资料来说明的话将会给对方留下深刻的印象,总之不要让对方厌倦。”如果给对方留下了你是个有趣的家伙的印象的话,那么下次还会找你的。



(3)成为理想的部下



“由于很多的外国人总经理都是初次进入日本企业,所以会有些不安。再加上他有责任在3年的任期之内做出成果,所以当然是想要公司内可信赖的员工的。那就是忠实遵守并执行公司方针的惟命是听的部下”(新生银行关系人员)



(4)和老板的心腹打好关系



“在老板对日本不太感兴趣的情况下,心腹政治就很容易执行了。因为老板对于日本员工都不怎么感兴趣,所以对于员工的管理就会交给心腹来处理。由于这个缘故,对于员工的考评将仅由作为代理人的老板心腹个人来决定”(前面出现过的老练外资金融人)这样的话还是从一开始就笼络住心腹人物比较好。



(5)即使是个人爱好也无所谓总之要有能够表现的领域



不会说作为必须条件的英语的员工要怎么办呢?
“要成为某个领域的行家。即使只是登山的爱好也无所谓,只要拥有不输给别人的特定领域特长的话,也有可能获得老板的青睐”(日产汽车管理层)

 


平时就该早点做好准备,外国总经理什么时候来都不心虚!
kaka - 2008-7-3 15:21:00
饿。。。我有个在日企的朋友。。。虽然那家伙在试用期的时候就经常出现小问题,不过好像还是转正了。。。
baiyun - 2008-7-4 0:52:00
英语 现在走到哪里都是很重要的说
SUNNY - 2008-7-4 10:41:00
我自己感觉日企一般不轻易辞退员工的
只要不犯大错误,,,
kaka - 2008-7-4 10:50:00


引用:
原帖由 SUNNY 于 2008-7-4 10:41:00 发表
我自己感觉日企一般不轻易辞退员工的
只要不犯大错误,,,


是的- -|||
我的朋友在日企转正了之后,还犯过诸如上班打瞌睡之类的错误,虽然被抓住了,可是还是原谅他了。。。。。。
Grace_娃娃 - 2008-7-30 10:01:00
英语英语~我要把我死去的英语复活起来!!
1
查看完整版本: (转)外企中日本员工幸存下来的“5个条件”