(转)令人不解的日本社会常识

翔飞日本留学论坛 - 留学生论坛，留学日本，日本留学费用日本概况 人文和自然环境(转)令人不解的日本社会常识

【翔飞08年终大评选】最受欢迎的版主	【新手攻略】翔飞论坛新手指南	【新生报到】领奖金！
永远支持翔飞！	翔飞精彩多多,一定会有收获哦	【趣味投票】大家都是宅人咩?泡多久才安心捏?	大家的夏生在这里等你！
【留学日本面试技巧】	在留日的道路上助大家一臂之力	翔飞助你飞翔日本	翔飞是一种力量，一起成长吧
填《翔飞推荐书》，获独家10%优惠	【冲向12.7！】听力考前每日一练（25）	日本语能力测试考试时间安排	【12.7】能力考——一起来祈福吧~

1 / 1 页

跳转页

查看:701

标题: (转)令人不解的日本社会常识

个人空间 相册
组别:版主
性别:
来自:
积分:3381
帖子:3091
注册: 2007-12-07

2008-05-07 13:06 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 1

在公司常用的话“您辛苦了”。

在公司常用的话“您辛苦了”。虽然自己感觉“也不怎么累啊”，但是这句话似乎并不仅是局限于对“累了的人”使用。总之这个词语是在暗示“自己注意到了你是否疲劳，我是工作能力强的人”。说到底即便说了这个“您辛苦了。”，其实也不过是自我陶醉罢了。既然是这么回事，那您辛苦了。

“比起理发店，美容室更高级”的认识

最近男性也开始去美容室了。对于这一点我当然没有异议，但是有一点我无法理解。那就是，社会上通常认为“比起理发店，美容室更高级”的这种默认。简直就像是在说去美容室的人才是时尚的城市人，而去理发店的人则是跟不上时代的土包子，这种看法正在社会上蔓延。
这也可以看成是日本人独特的群集心理。

看了电影原作的人必定会说“原作比电影有趣”的法则

看了电影原作的人可是非常麻烦的，他们总是爱显摆自己看过电影的原作。而且还经常毫无理由的否定电影本身，说“原作比电影有趣”。我认为不是这样的，因为电影和原作各有各的看点，如果连这点都不明白的话，不是太糟糕了吗？

“爸爸，真脏。”像这样的在平时骂得满不在乎，但是一到了婚礼上女儿就一边落泪一边说道
“爸爸，谢谢你”

这是婚礼上常有的形式上的仪式，就是上述的情况。成为新娘的女儿含泪向父亲念感谢信。据在婚厅工作的A说，“那完全是在演戏。”因为直到昨天都还认为“爸爸真脏”的女儿，没理由这么快就怀有感谢的心情的。

★☆★【翔飞08年终大评选】谁是最受欢迎的版主★☆★

yiting 亜樹个人空间相册组别:版主性别: 生日:1984-10-12 来自: 积分:2026 帖子:1936 注册: 2007-01-25	2008-05-07 14:16 \| 树型\| 收藏\| 小中大 2 回复：(转)令人不解的日本社会常识看了电影原作的人必定会说“原作比电影有趣”的法则很多人这样认为因为文字给人留有太大的想象空间了你说，你说，会春暖花开吗？

个人空间 相册
组别:版主
性别:
来自:kamenashionly.com
积分:573
帖子:563
注册: 2007-03-15

2008-05-07 16:49 |

树型| 收藏| 小中大 3

回复：(转)令人不解的日本社会常识

排ls
就算不是小说，漫画也好，拍成真人版的也会觉得与原版漫画有差异，因为大家各自眼中的漫画人物都有所不同
找来的演员却是同一个，对于个人来说接受度就有差异
所以一般改编自啥啥的电视剧或者电影一般口碑都褒贬不一

静凹个人空间相册组别:究级金兽性别: 来自:幻阁积分:6347 帖子:5957 注册: 2007-05-29	2008-05-07 17:25 \| 树型\| 收藏\| 小中大 4 回复：(转)令人不解的日本社会常识我觉得女儿出嫁会感谢是很正常地说~~~~ 努力伸手，可还是够不着你 &amp;amp;amp;#183;

<<上一主题|下一主题>>

1 / 1 页

跳转页