1  /  1  页   1 跳转 查看:673

标题: 提高日语听力的有效方法

提高日语听力的有效方法

首先,您必须学过日语,并且掌握了大约1000个单词,这是前提条件。我这里所说的“掌握了”,是指,我单独说出一个单词,比如“さくら”,你就能听出来,哦,是“さくら”,中文意思是“樱花”,但是把这个词放在一个长句子中,你就听不出来了,因为你的听力比较差。

随后,你必须从今天开始,坚持每天晚上8点钟,收听中国国际广播电台(CRI)的日语新闻,大约是十分钟,不会占用你很多时间。CRI 的这个日语新闻,国内许多大、中城市的 FM 都可以收到,万一收不到,也可以改听日本广播协会(NHK)、美国之音(VOA)甚至北韩的日语新闻,但我不知道具体的频率。

在你听之前,你必须准备好一张纸和一杆笔,日语新闻开始后,你就必须认真听,一定要认真听,周围环境最好要安静,每听到一个自己熟悉的单词,就立刻把它写在纸上,比如听到了“こちら”,马上写下来,听到了“はじめ”,马上写下来,等等等等。

第一天,你可能只听懂了15个单词,没关系,第二天,可能就增加到27个,只要你坚持(我特别强调坚持),一个月后,你至少能听懂几百个,半年后,你掌握的那些单词,基本上都能听出来了。

这样边听边写,有三大好处:第一个是练习听力,第二个是温习单词,我不用多说了,第三个,非常非常重要,假设你刚刚听了一条新闻,是关于中东局势的,并在纸上记下了4个相关单词,分别是“爆炸、七人、死亡、轰炸”,其他单词都没听懂,但这已经没有关系了,因为根据你的国际知识,你已经能够猜出来:巴勒斯坦又在以色列制造了自杀爆炸,七人死亡,以色列马上进行报复,对巴勒斯坦进行轰炸。

如果你今后日语越学越好,终于有一天,有家大公司聘你为日语口译,你就必须具备这种速记、速猜、速译能力,因为在实际谈判中,对方往往要讲一大段话,才停下来,此时,你必须能够抓住几个关键词,再根据你的记忆,把这一大段话的中文译文串出来。
[IMG]http://www.yyrl.com/article/uploadfile/200705/20070520014421817.jpg[/IMG]
引用
 
迎接翔飞第4万名翔友特别活动开始啦

回复:提高日语听力的有效方法

额 ,实际应用最重要~
閉じた心、避けない過去、君は幸せでしたか?夢の最後まで
[img]http://photo6.56.com/albums/userpics/datae/62/46/14055138%7C42117931463d5776af364.gif[/img]
引用
 

回复:提高日语听力的有效方法

听力一直是中国人学日语的一大难点。。。。
引用
 

回复:提高日语听力的有效方法

听力真的让人很头疼!
这个方法貌似不错

试试看
引用
 

回复:提高日语听力的有效方法

是啊,今年的二级考试,我的听力就一塌糊涂

从来没这么伤心过~~~~打击啊,谢谢楼主的这个信息,我会努力的!!
引用
 

回复:提高日语听力的有效方法

耐心,耐心,还是耐心.
陈映佟 ---  顺其自然  亦会开花
引用
 

回复:提高日语听力的有效方法

多听~没有其他办法~
引用
 
1  /  1  页   1 跳转
协办:中国留学.COM 日中文化交流中心 技术支持:上海地创网络技术有限公司
媒体支持: 本站友情图标:
报错意见建议 站务联系 MSN:stella_wan99@hotmail.com QQ:598891714
返顶部