几组近义词的区别

翔飞日本留学论坛 - 留学生论坛，留学日本，日本留学费用日语学习 综合日语学习几组近义词的区别

【新手攻略】翔飞论坛新手指南	【新生报到】领奖金！		☆说说我的留日申请经历☆
新鲜电子书下载《小临课堂》	【神炼原创】东京打工感闻	西安交通大学留学日本讲座顺利举行	【重要申明】进学塾不是中介公司
【J.TEST】09年J.TEST考试时间公布	意见征求贴---大家想知道什么？	☞迎接翔飞第4万名翔友特别活动开始啦	中日大学携手，流行双学位
填《翔飞推荐书》，获独家10%优惠	【冲向12.7！】听力考前每日一练（21）	能力考各地准考证的领取时间	【原创】辽宁省高考会考认证实录

1 / 1 页

跳转页

查看:488

标题: 几组近义词的区别

个人空间 相册
组别:究级金兽
性别:
来自:幻阁
积分:6337
帖子:5957
注册: 2007-05-29

2007-11-29 19:19 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 1

諦める　思い切る　断念する
諦める　表示明确已经不能实现，不得不放弃，带消极语义
思い切る　有两种语义，表示抛开杂念，下决心不再去想烦心事。但没有前者的懊恼悔恨的心情体现；第二种语义事表示不顾一切下定决心做某事
断念する　是諦める的书面语，但没有諦める的沮丧语义，较为达观

努力伸手，可还是够不着你
&amp;amp;amp;#183;

个人空间 相册
组别:究级金兽
性别:
来自:幻阁
积分:6337
帖子:5957
注册: 2007-05-29

2007-11-29 19:20 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 2

回复: 几组近义词的区别

あさい　あわい　うすい
あさい　以某点为基准，纵向距离短浅；事物，颜色，光线程度弱；事物开始时间不长，引申为资历，经验尚浅
あわい　笼统表现光线，颜色，味道的浅淡，但语义较あさい抽象；烟·雾·云的浓度很淡；程度不深又挥之不去的感情
うすい　物体的厚度密度低；味道，颜色，光线弱，构成固定复合词薄味「うすあじ」，薄暗い，人际关系，情感，对事物关心程度淡漠低下
あと　てから
あと接动词过去形和体言加の后，重点在于时间的先后顺序可表示不同主体的先后顺序，不能与まで搭配使用
てから接动词连用形，强调动作本身的继起和顺序，只能表示同一主体的动作，可与まで搭配

努力伸手，可还是够不着你
&amp;amp;amp;#183;

个人空间 相册
组别:究级金兽
性别:
来自:幻阁
积分:6337
帖子:5957
注册: 2007-05-29

2007-11-29 19:21 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 3

回复: 几组近义词的区别

あるいは　または　もしくは
あるいは可作副词，以あるいは～かもしれない表对语言主体的猜测或者列举，后二者不可作副词；做接续词的あるいは表选择
または也表选择，但没有あるいは的ＡもあるいはＢも的用法
もしくは表二者择一，但不表示纯粹的疑问，并可表示递加，是前二者所没有的功能
在多重选项里，靠前的连接用または，靠后的连接用もしくは，但あるいは只能用于二重选择

努力伸手，可还是够不着你
&amp;amp;amp;#183;

<<上一主题|下一主题>>

1 / 1 页

跳转页