日本首相福田康夫致电慰问地震灾区（日中对照）

日本外務省によると福田康夫首相は12日夜、中国四川省の大地震を受け、北京の日本大使館を通じて胡錦濤国家主席と温家宝総理に電報を送り、被災地へのお見舞いのメッセージとともに、「必要であればできるだけの支援を行う用意がある」と伝えた。

据日本外务省报道，日本首相福田康夫于12日晚，通过在北京的日本大使馆，向国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝致电，表达了对中国四川省地震受灾地区的慰问，并且表示“如果需要，日本将随时提供最大限度地支援。”

[点击查看全部往日焦点]

*四川大地震：遇难者达41353人

*日本等各国救援队向遇难者默哀（日中对照）

*胡锦涛等领导同志为遇难同胞默哀（日中对照）

*国务院公告：5月19日至21日为全国哀悼日（中日对照）

*日本救援队正赶赴青川县参加救援（中日对照）

*首批日本救援队奔赴四川灾区（中日对照）

*患难见真情：日韩网友对此次地震言论对比（中日对照）

*四川省地震死亡数已达12012人（日中对照）

*2008年各热门留学国现状透视【日本篇】（中日对照）

*胡锦涛主席在早稻田大学演讲【后篇】（中日对照）

*胡锦涛主席在早稻田大学演讲【前篇】（中日对照）

*胡锦涛：中方将向日本提供一对大熊猫（中日对照）

*胡锦涛主席今日展开日本之行行程紧凑丰富【后篇】（中日对照）

*胡锦涛主席今日展开日本之行行程紧凑丰富【前篇】（中日对照）

*《龙珠》将在亚洲提前上映日本版海报曝光（中日对照）

*日本一地方官员上班狂点色情网站遭停职（中日对照）

*胡锦涛会见日本前首相中曾根【后篇】（中日对照）

*胡锦涛会见日本前首相中曾根【前篇】（中日对照）

*中国人热情支持奥运引起日本媒体高调批评【后篇】（中日对照）

*中国人热情支持奥运引起日本媒体高调批评【前篇】（中日对照）